06/09/2011

Vw Golf Mk3 Vr6

Après avoir remisé cette maquette pendant près de 8 ans sans y toucher, je l'ai ressortie de sa boite pour la terminer. Je ne sais même plus si ses images sont quelquepart sur ce blog mais sinon suivez le lien dans la colonne de gauche pour voir l'évolution des transformations.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

After 8 years of storage without touching it, I took it out it's box to finish it. I even don't know if the pics are somewhere on this blog but follow the link on the left column to see the evolution of the transformations.

 

Le travail, ces derniers jours, a été de reponcer tous les mastics (j'avais blindé les transformations de mastic avant de la ranger) et de retracer les lignes de portes et autres creux. J'ai mis une couche de surfacer pour voir les derniers défauts, encore quelques mini trous à boucher et elle sera prête pour la peinture.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

My work, these last days, was to sand all the putty (I had covered all the transformations with putty before storing it) and to rescribe the panel lines. I primerd it to see the last flaws , there are still some little holes to fill and it will be ready for paint.

body1.jpg

body2.jpg

J'ai aussi amélioré la banquette arrière en y ajoutant des appuie-tête d'Audi 90 qui ont la même forme que ceux d'origine Mk3.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I also improved the backseat with headrests from an Audi 90 which have the same shape as the stock Mk3.

interieur.jpg

 

14:52 Écrit par Deedlit | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.